Deutschland ist wohl doch langweilig…

… zu diesem Schluss koennte man zumindest kommen, wenn man weiss, was in den letzten Wochen und Monaten hier in so passiert ist. Und dabei rede ich keineswegs von persoenlichen Erlebnissen sondern viel mehr von der Tatsache, dass in unserem Schuldistrikt quasi jede zweite Woche etwas anders los zu sein scheint.

Es ist ein schwieriges Thema, darueber zu schreiben, und ich weiss nicht, ob ich es machen wuerde, wenn meine Blogleser die betroffenen Personen kennen wuerden, also allein schon aus Respekt nicht… Aber es hat mich doch teilweise sehr beschaeftigt, weshalb ich es auch mit Deutschland teilen moechte.

Vor ein paar Wochen hoerte man hier und da ein Geruecht, ein Wort, das sich sehr schnell verbreitet hat und wenig spaeter durch eine offizielle Aeusserung der Schule bestaetigt wurde: An einer Nachbarschule (sprich einer anderen Schule im Distrikt) hat ein 15 jaehriges Maedchen eine Pistole mit zur Schule gebracht und sich auf der Toilette erschossen. Wenig spaeter Bombendrohungen in der selben Schule, woraufhin sie komplett geraeumt wurde. Das hat viele Menschen hier sehr mitgenommen und ich finde es sehr erschreckend, dass ein erst 15 jaheriges Maedchen so etwas 1. machen kann und 2. sie ohne weiteres an eine derartige Waffe herangekommen ist.

Zur etwa gleichen Zeit wurde bekannt, dass es an meiner High School ebenfalls einen Selbstmordversuch gab; der betroffene Junge lag ein paar Tage im Koma, doch kurz darauf wurde auch in diesem Fall bekannt, dass ein weiterer Jugendlicher aus unserer Mitte gerissen wurde. Ein anderer starb offensichtlich an einer Ueberdosis, ungefaehr zur gleichen Zeit.

Man koennte meinen, genug fuer ein Schuljahr. Doch leider nein. Diese Woche wurde bekannt, dass ein anderes 15 jaehriges Maedchen gestorben sei. Allerdings nicht durch Selbstmord.

Sie war auf einer Party, betrunken. Die restlichen Partygaeste waren ebenfalls betrunken oder high. Irgendwann ist sie die Treppe heruntergefallen, hat sich den Kopf angestossen und ist unmaechtig geworden. Keiner hat irgendwas vermutet, alle dachten, sie wuerde nur schlafen aufgrund ihres Zustandes – keiner hat sich gekuemmert. 8 Stunden spaeter hat sich doch mal jemand erbarmt und sie ins Krankenhaus gebracht, wo sie ins Koma verlegt wurde. Nur ein paar Tage spaeter wurde bekannt, dass sie es nicht geschafft hat.

Gerade das fand ich schlimm; was fuer “Freunde” lassen einen 8 Stunden lang in einer Ecke liegen? Wie ist es, zu sterben und das letzte, was man davor getan hat, war sich die Kante zu geben? Und was fuer Probleme wird der Gastgeber haben – den Tod einer 15 jaehrigen, sturzbetrunken, in einem Land, in dem man nach dem Gesetz erst ab 21 trinken darf? Ich moechte nicht in der Haut des Gastgebers stecken und auch nicht in der der Eltern..

Gestern habe ich dann erfahren, dass auf einer anderen Schule dieses Wochenende ein Junge gestorben ist; er sei mit seinem Skateboard gefahren, ungluecklich gestuerzt und habe sich den Kopf verletzt. Kurzes Koma, dann auch hier die schreckliche Erkenntnis.

Ich weiss ja nicht, was in meiner Abwesenheit so in Deutschland passiert ist.. aber ich bezweifle, dass so viele so schlimme Dinge in so kurzer Zeit passiert sind.

Denn am Mittwoch wurde ein Infobrief an alle Schueler ausgehaendigt; Gottseidank keine weitere Todesnachricht, dennoch nicht zu unterschaetzen.

Eine 9. Klaesslerlehrerin war gefeuert worden aufgrund ‘unangebrachter Beziehungen zu einem Schueler’ – eine 36 jaehrige hat einem 15 jaehrigen Schueler SMS geschickt, sowie sexuell anregende Bilder. Was genau mit der Lehrerin passiert, weiss niemand.. aber dass auch das nicht unbedingt dazu beitraegt, die Stimmung im Distrikt zu heben, ist klar.

Ich bin sehr gespannt auf meine verbleibenden Wochen hier in Texas und hoffe sehr, dass nicht noch mehr solcher Dinge passieren. Indem ich davon schreibe hoffe ich, dass vielen vielleicht klar wird, wie viel Glueck sie haben und wie schnell es doch vorbei sein kann… sei es nun durch einen Unfall auf einer Party oder auch nur beim Skateboarden… das Leben ist zu kurz um auch nur einen Augenblick zu verschenken!

Manchmal brauchen wir krasse Formen der Erinnerung, um uns das zu verdeutlichen…

(P.S. Ja, ich weiss mein Deutsch ist schlecht. Ja, es waere mir leichter gefallen, diesen Artikel auf Englisch zu schreiben. Nein, ich schaeme mich trotzdem nicht dafuer! ;) )

Sex vs. Guns

This entry is going to be about the differences in the movie ratings between the US and Germany. You might think they should be approximately the same, but they definitely aren’t.

Take the movie “Keeping mum” – German “Mord im Pfarrhaus” (with Rowan Atkinson). In Germany every child at the age of 6 can watch it. It is pretty much a harmless movie, sometimes they are making jokes about sex or death most 6 year olds don’t get anyways. I watched it the first time with my church group a few years ago, the youngest kids there were around 6. Now I’m in America – and the rating? It’s rated-R, which means nobody under the age of 17 (!) is allowed to watch it without a guardian.

(Here: http://de.wikipedia.org/wiki/Mord_im_Pfarrhaus_(2005) and http://www.imdb.com/title/tt0444653/)

Kind of weird.

Another example?

“Going the Distance” or in German – “Verrueckt nach dir”.

Same thing; in America you have to be 17 to watch it “because of sexual content”, in Germany 6 year olds are fine with it. I could name hundreds of example, but I think you got the idea.

With violence etc. they are doing it the other way around.

Everybody who has watched “The Ring” knows, that this movie might be kind of disturbing for young or weak people. It is rated 16 in Germany, but, surprise!, PG-13 in the United States.

The kids are allowed to see creepy little girls killing people and other violence, but female skin is inappropriate?

You know all the shooting games they want to prohibit in Germany due to killing sprees etc.? By law, nobody under the age of 18 is allowed to play them. In America, I even saw 6 year olds are shooting random people with their playstation and the parents don’t say anything.

So what’s the whole issue?

Germany doesn’t allow their children to see violence, guns, murders and blood. Nudity and sex is okay.

America freaks out about a revealed breast, but is fine with letting their kids see people kill people.

My point of view:
Everybody’s going to have sex at some point in their life. Sooner or later, every guy is going to see a boob. Every. Single. One.

But – is everybody going to kill somebody else at some point in his or her life?
I highly doubt that. And still.

The conservative part of the US still pretends that sex is bad and that every American waits till marriage, but let’s face the truth:

The average age for the “first time” is between 15 and 16 in Germany, in America it is 16. Not that big of a difference.

Strict movie ratings and the attempt to banish all sexual contents out of the lives of their children doesn’t give the society what she wants.

In my eyes, the rating system is just ridiculous. When I said that I doubt that an American is more likely to kill somebody than to have sex, one of my classmates said “But every American’s gonna kill somebody. Nearly everyone owns a gun”.
Surely he was just joking, but a little truth might be hidden.

To try to make sexuality worse than murders doesn’t fit in a 21st century image.

If you watch TV in Germany, you’re very likely to find a documentary about boob jobs, even in the afternoon. And if you turn your TV on during night time, starting at like midnight or a little later, you’ll probably find more or less serious commercials with naked woman, begging you to call her HOT-line.

So it is really not a big deal for the average german kid to see a short sex scene (where you cannot really see anything anyways) in a movie. And this fact doesn’t make our society any better or worse. We do have pregnant 12-year-olds – just like the US!

______

With this article I just wanted to show you differences you might not be aware of and to explain my point of view; I’m open for all kinds of (constructive) comments (in English please, since I want them to be understandable for everybody :) ) !

P.S. Please don’t geht me wrong; I don’t wanna offend anybody, I just wanted to clarify my point of view.